15 августа - нефть протестуют Шеврон НПЗ расширения!

August 15th – Protest Chevron’s Oil Refinery Expansion!

Надоело слушать об изменении климата? Тогда-то делать.

15 августа нефть Chevron НПЗ действий

  • ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ ДЛЯ RICHMOND & Bay;
  • STOP нефтеперерабатывающий завод разложения
  • КОРПОРАЦИИ OUT Копенгагена переговорах по изменению климата!

Суббота, 15 Август, 11:30

Ричмонд БАРТ,

16 Санкт & Macdonald просп. Ричмонде, Калифорния

ФЕСТИВАЛЬ Rally - 11:30 утра

ПОХОД НА CHEVRON нефтеперерабатывающий завод - 1:00 вечера

после ненасильственного неповиновения ГРАЖДАНСКОЙ

В целях приведения нашего климата обратно в безопасную зону и избежать катастрофических последствий, мы должны сделать массовым сокращениям выбросов сейчас. Там только один способ мы можем достичь этого: мы должны превратить политический путь разогреть - и оттеснить корпоративной и бизнес-лоббистов, которые используют ложные решения (чистых технологий использования угля и торговли углеродными квотами), чтобы сохранить загрязняющих окружающую среду и изменение profiting.Climate уходит своими корнями в несправедливой экономической системой, контролируемой корпораций в ущерб людям и планете. Климат справедливости означает, что мы должны решать эти коренные причины и создания положительных альтернатив; локализован, низкоуглеродистой общин и экономик.

15 августа стенд с экологическим движением правосудия, который остановил расширение НПЗ Chevron в Ричмонде. Chevron уже производит два миллиона фунтов загрязнение воздуха, загрязнение воды, и парниковых газов ежегодно. Расширение могли бы принести гораздо больше парниковых газов и загрязнения воздуха токсичными.

Присоединиться к растущему Альянс групп и людей, создающих "Street Heat" для климатических правосудия в период до декабря 2009 Переговоры Копенгагене климата

Организовать сродством климата правосудия группе со своими друзьями, соседями, коллегами, сокурсники, союз, церковь или семьи и присоединиться к нам на 15 августа и за его пределами.

Рамки для действий:
В субботу, 15 Август мобилизации на Шеврон:

1) Действие Соглашения:
Всем участникам предлагается согласиться со следующими принципами:
• Наши действия будут ненасильственными - соблюдение безопасности и долгосрочной устойчивости местных активистов, их семьи и общины.
• Наши действия стратегии и тактики будут уважать и быть в форме диалога с местными активистами и организации, выступающие против "Шеврон".
• Наша стратегия действий будет воплощать тактику, чтобы освободить место для многообразия участников, расширение возможностей для организации против НПЗ Chevron в ближайшие годы, а также расширению возможностей местных активистов сообщество принять их руководство движения за справедливость климата.

2) Климат юстиции:
Наша основа единства для этой акции должна быть всеобщей приверженности климата юстиции, в том числе:
• Отказ торговли углеродными квотами механизмы, в частности те, которые позволяют корпорациям и богатым странам продолжать загрязняющих путем финансирования "чистого развития" проектов в бедных странах.
• Достижение низким содержанием углерода, общинных экономикой, не прибегая к глобальным рынкам схемах и ложные, корпоративных технологий, таких как ядерная энергетика, биотопливо и "чистый уголь".
• Защита прав лиц, пострадавших в результате перехода к экономике только энергию, особенно в передовых общинах и рабочими.
• усиливает голос фронта общественные организации, борющиеся за санитарное состояние окружающей среды и климата юстиции, в отношении загрязнителей таких как "Шеврон".

ЦЕЛИ:
Наша цель этой деятельности относятся:
• Локализация климата юстиции борьбы, и расположить местного климата, борьба за юстиции в течение общинные организации и приоритеты.
• Повышение уровня осведомленности среди местных активистов (особенно молодежи) о движении климата юстиции, а также о реальной и корпоративные решения с изменением климата.
• Укрепление потенциала местных активистов для участия в движении климат юстиции, а в другой борьбе за социальную и экологическую справедливость.
• Содействие более широкому определению движения климата юстиции, а также способствовать включению целей и чаяний общинным организациям и работникам в этом движении.
• оживить и заново массовой основе, ненасильственного прямого действия, и продемонстрировать свою эффективность в качестве силы социальных изменений.
• Обеспечивать позднее популярных мобилизаций климата юстиции - в том числе международных дней действий на 24 октября (названный 350.org) и 30 ноября (называется по мобилизации климата правосудия) - и создать движение, которое будет продолжать борьбу за климатом юстиции после те мобилизаций закончились.

ТРЕБУЕТ
НЕФТЬ БЕДСТВИЙ, НЕ КОМБИНАТ РАСШИРЕНИЕ! Кап Crude!
Вместо сокращения добычи нефти и переходу к устойчивому отрасли, "Шеврон" и другими крупными нефтяными корпорациями расширяют свои нефтеперерабатывающие заводы, трубопроводы и проекты по добыче процесс грязной, тяжелой сырой нефти из таких местах, как Альберт Тара пески. Это массивное расширение уничтожая сообществ и экосистем в Северной Америке, и если позволить ему продолжать бы сорвать любые усилия, направленные на адекватное сократить численность американских выбросов парниковых газов. Сообщество по улучшению экологической недавно опубликованном исследовании, в котором установлено, что "переход на тяжелую нефть .... может удвоить или утроить выбросов парниковых газов на НПЗ нефти в США ".

Ричмонд и Bay Area окружающей среды и климата группы юстиции ведут прецедент борьбы против этой экспансии. Ожесточенной, местных низовых кампания была борьба с "Шеврон" толкание, ложь и подкуп стратегий расширения их Ричмонд НПЗ. После Шеврон толкнул их планах расширения путем (ранее Про-Шеврон) Richmond городского совета, экологические группы юстиции подал в суд на город, чтобы остановить расширение, и требуют "Сырая Кап", которая будет отслеживать и предотвращать переработке тяжелой, грязной нефти. Как и уголь не кампания, это время для движения за справедливость климата на себя ответственность и взять на себя большую нефть и их смертоносных планов экспансии.

Это также время для "Шеврон", и наше общество в целом, перейти от ископаемого топлива - и выйти за рамки корпоративной инициативе решений корпоративной вызвало проблемы (такие, как ядерная энергетика, биотопливо, сжигание отходов и "чистый уголь"). Мы требуем быстрого перехода к экономике, основанной на обеспечение экологической устойчивости и социальной и экологической справедливости.
http://cbecal.org/campaigns/Chevron.html

КОРПОРАЦИИ ИЗ КОПЕНГАГЕН - наш климат не ваше дело!
Мы требуем, чтобы "Шеврон" и другими корпоративными загрязнителями оставаться в стороне от Рамочной конвенции ООН об изменении климата - это корпоративные лоббисты быть отстранен от участия, и тем самым предотвратить дальнейшее вмешательство в разработке стратегий стабилизации климата. На сегодняшний день, РКИК заседания имели корпоративным лоббистам значительно больше, чем представителей правительства и группы гражданского общества - иногда выше, чем 4:1. Между тем, коренные нации, общины и передовые наибольшей степени люди со всего мира не позволили значимого представительства в таблице. Мы требуем, чтобы остановить такие коррумпированные международные процессы, и что суверенные коренных народов и общин фронта допускается ведущую роль в разработке глобальной стратегии климата в интересах людей и планету.

Делите и наслаждайтесь:
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • Twitter
  • Digg
  • Facebook
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks